U.S. stocks posted broad-based gains on Monday, buoyed by hopes that the United States and China would reach a trade deal as early as this month to end tit-for-tat tariffs on billions of dollars worth of each other’s goods.