U.S. stocks took a pause on Wednesday following a strong rally that started this year as investors stayed on the sidelines, awaiting fresh developments on trade.