Wall Street’s major indexes fell on Monday, weighed down by a weak U.S. construction spending report and declines in healthcare shares, as an initial rally on optimism over a U.S.-China trade deal faded.