U.S. stocks dipped on Tuesday, extending a selloff from the prior session, as investors waited for developments on the U.S.-China trade talks, but a clutch of upbeat quarterly reports from retailers helped limit losses.