Wall Street’s main indexes bounced on Friday after data showed U.S. inflationary pressures remained tame and as strong economic data from China helped feed into optimism around trade.