Washington’s top trade negotiator says the U.S. will need to keep up the threat of tariffs on Chinese goods for years even if Washington and Beijing strike a deal to end a costly tariff war.