Tattooed models in mustard robes replaced the usual gray-suited bankers at Nordea Bank’s Copenhagen headquarters recently, as the Danish bank strutted out its latest attempt to woo young talent.