Income softened in January, driven by a sharp dive in both dividend and proprietors’ income that reverted an outsize jump in December income.