Ousted Nissan boss Carlos Ghosn is seeking permission from a Tokyo court to attend the automaker’s board meeting this week, his lawyer said on Monday, setting him up to face off against colleagues he has accused of orchestrating a boardroom coup.