Spending on economic-development incentives in New York state increased 17% over two years, according to a report released Monday by an independent watchdog, which comes amid the dispute over giving Amazon tax breaks to place a site in Queens.